Конкурс адресован прежде всего немецким и российским малым и средним инновационным предприятиям, активно занимающимся исследованиями, а также немецким и российским научно-исследовательским учреждениям, проводящим прикладные исследования.

Целью поддерживающих мероприятий является реализация совместных немецко-российских проектов, тематически направленных на приоритетные, с точки зрения немецкой и российской сторон, технологии будущего.

Поддержка оказывается немецко-российским исследовательским проектам по следующим тематическим областям:

* биотехнология, исследования в сфере здравоохранения и медицинская техника;
* нанотехнологии;
* информационные технологии и технологии коммуникации;
* новые материалы и производственные технологии;
* технологии ресурсов и эффективного использования энергии, стабильные экологические технологии;
* оптические технологии.

Заявку может подать консорциум, состоящий не менее чем из двух партнеров (по одному от российской и немецкой сторон), которые относятся к одной из ниже перечисленных групп:

С российской стороны:

* инновационные малые предприятия.

С германской стороны:

· инновационные малые и средние предприятия;

· университетские и внеуниверситетские государственные или частные учреждения, занимающиеся прикладными исследованиями.

Консорциум, состоящий из заявителей от немецкой и российской сторон, подает совместную заявку одновременно в Международное Бюро Федерального Министерства образования, науки, исследования и технологий Германии и в Российский Фонд содействия малым формам предприятий в научно-технической сфере до 17 апреля 2009 года.

Заявка подается в электронном виде в Российский Фонд содействия малым формам предприятий в научно-технической сфере на имя Реуше Ольги Георгиевны (reusche@fasie.net) на русском языке (от российских заявителей) и в Международное Бюро (IB) Федерального Министерства образования, науки, исследования и технологий Германии (от немецких заявителей)- на немецком языке.

Заявка должна состоять из двух частей:

1. Форма А

2. Форма Б - подробное описание проекта

Внимание! Обязательным условием участия, как для российских, так и для немецких компаний, является обеспечение со-финансирования из собственных или привлеченных источников в размере не менее 100% от запрашиваемой суммы.
Более подробная информация содержится в ПРИЛОЖЕНИИ 1

(по материалам сайта http://www.fasie.ru (с) 2009)